Sunday, March 23, 2014

Sunglasses and ladybugs

Yay for spring and hello!
I am soo happy, spring is my favorite season, wearing light weight clothes and flats, layering with cute cardigans and leather jackets. Ah, I just love it.
For this occasion I thought it would be perfect to wear my ladybug cardigan, pairing it with a cute collared shirt, jeggings and flats. Sunglasses, a flower ring and pastel nail polish are a must!
Hope you like it :)

Јеееј за пролетта, и здраво!
Тоолку сум среќна, пролетта е моето омилено годишно време, носење на лесна облека и балетанки, layering со слатки кардиганчиња и кожни јакни. Го обожавам тоа!
Мислам дека за ваков пост, за ваков ден, кардиганче со бубамари е совршен избор. Го искомбинирав со маичка со слатка јака, jeggings и балетанки. Наочарчиња, прстен со цветчиња и пастелен лак за нокти се задолжителни!
Се надевам ќе ви се допадне :)

♥ Elena.
Thursday, March 13, 2014

Help me lose my mind

It has been a while since the last post but I am back! Woohoo!
This black blazer has not seen day light for a looong time, so I decided to for a smart/casual look for today's post.Keeping things simple with a white T, and these super comfy jeggings. I have a slight love/hate relationship with jeggings, but there ones I loved.
Hope you like it :)

Помина доста време од последниот пост, но еве суууум :D
Ова црно сако нема видено дневна светлина доолго време, така да решив да го искомбинирам на софистициран но истовремено кежуал начин за денешниот пост. Одржав едноставност со бела маичка и овие преудобни jeggings. Со ваквиот тип на панталони имам love/hate врска, но овие баш ми се допаднаа.
Се надевам ќе ви се допадне :)

♥ Elena.