Monthly Moments | August

Hello!

Monthly Moments is here! Sorry for missing a month, but this time around I'm back with a really cool event that takes place every year in Skopje. Makedox (according to their website) is a young and avant-garde festival celebrating the creative documentary film. Every year since 2010 KurshumliAn has been the home to this lovely event which is the perfect surrounding for all of the films, workshops, live performances and doc-talks (under a fig tree I may add). It is truly a magical experience, and I and my friends decided to go to the screenings scheduled for last night, Tuesday. 

These photos don't compare to the calm atmosphere in Kurshumli, so if you are in Skopje I strongly suggest you check it out for the last couple of days. 

Photos: Angela Petrovska

Здраво!

Monthly Moments повторно се враќа, овој пат свежо од вчерашната вечер на Македокс. За тие кои не се запознаени со овој кул настан, Македокс (според нивната веб страница) е млад и авангарден фестивал на креативен документарен филм. Уште од самиот почеток во 2010, домот на овој фестивал е Куршумли ан, едно од моите најомилени места во Скопје. Освен прикажување на филм, фестивалот нуди голем број на работилници, концерти и док-муабети (и тоа под смоква). Доколку се' уште не сте имале можност да го посетите, топло ви препорачувам да го направите тоа и да ја искусите прекрасната смирувачка атмосфера што ја нуди Куршумли ан, пропратен со кул филмчиња. 

Фотографии: Ангела Петровска